Sherton English pt Inglês em 52 semanas

Gramática

O tempo Futuro/in past (Future/in past) da Voz Passiva responde às seguintes perguntas:
• What was going be done? (O que se ia fazer?)
• What was going to be being done? (O que se estaria fazendo?)

What was going to be done? - O que se ia fazer?

A house was going to be built.
Ia se construir uma casa / Uma casa seria construída
  • The soldiers thought they were going to be ambushed that night.
    Os soldados pensavam que eles emboscados nessa noite.
  • It was believed that a ditch was going to be dug along the road.
    Achava-se que uma valeta seria cavada no longo do caminho.
  • The store was not going to be closed before 8:00 p.m.
    A loja não seria fechada antes das 8:00 da noite.
  • This incident was not going to be easily forgotten.
    Este incidente não seria esquecido facilmente.
  • Was a new song going to be recorded?
    Uma nova canção seria gravada?
  • Were the parcels going to be sent yesterday?
    Ontem seriam enviados os pacotes?
  • I thought that a test pilot was going to be told to fly the plane.
    Pensei que se ia dizer para um piloto de provas voar o avião.
  • At first, the guests were going to be offered to choose their rooms.
    Ao princípio se ia oferecer aos hóspedes para escolherem os quartos.

What was going to be being done? - O que se estaria fazendo?

A house was going to be being built.
Estaria se construído uma casa / Uma casa estaria sendo construída
  • I thought this wall was going to be being painted by someone else, not by me.
    Pensei que este muro estaria sendo pintado por outra pessoa, mas não por mim.
  • They didn't get into the room because they thought that it was going to be being used by the managers of the company.
    Não entraram à sala porque pensaram que estaria sendo usada pelos gerentes da firma.