Sherton English pt Inglês em 52 semanas

Gramática

Verbos Irregulares em Inglês com caricaturas e exemplos. Nesta página: split, spoil, spread, spring, stand.

verbo irregular split verbo irregular spoil verbo irregular spread verbo irregular spring verbo irregular stand
to split to spoil to spread to spring to stand
Present Past P. Participle Tradução
split
(split)
split
(split)
splite
(split)
partir, rachar, dividir
spoil
(spóil)
spoilt*
(spóilt)
spoilt*
(spóilt)
estragar, danificar, arruinar
spread
(spred)
spread
(spred)
spread
(spred)
estender, desdobrar, espalhar
spring
(spring)
sprang
(spraang)
sprung
(sprang)
pular
stand
(stáand)
stood
(stúud)
stood
(stúud)
ficar de pé, parar, suportar
To split: partir, rajar, dividir Present: split (split)
Past: split (split)
Past Participle: split (split)
Translation: partir, rachar, dividir
They share an apartment and split the rent and all the bills.
Eles compartilham um apartamento e dividem o aluguel e todas as contas.
The profits were split equally between the two partners.
O ganho foi dividido em partes iguais entre os dois parceiros.
The coach split the players into two teams.
O treinador dividiu aos jogadores em dois times.
To spoil: estropear, echar a perder, arruinar Present: spoil (spóil)
Past: spoilt* (spóilt)
Past Participle: spoilt* (spóilt)
Translation: estragar, danificar, arruinar
The Masons spoil their child by giving her whatever she wants.
Os  Mason danam à sua filha lhe dando tudo o que ela quer.
You spoiled the fish because you left it outside the fridge.
Você arruinou o peixe porque o deixou fora da geladeira.
A sudden thunderstorm spoilt our picnic.
Uma tempestade súbita estragou o nosso piquenique.
To spread: extender, desplegar, esparcir Present: spread (spred)
Past: spread (spred)
Past Participle: spread (spred)
Translation: estender, desdobrar, espalhar
The eagle spread its wings and flew away.
A águia estendeu suas asas e foi se voando.
She spread her towel on the sand and lay down on it.
Ela estendeu sua toalha na areia e se deitou nela.
That terrible disease is spreading very quickly.
Essa terrível doença está se estendendo muito rapidamente.
To spring: saltar Present: spring (spring)
Past: sprang (spraang)
Past Participle: sprung (sprang)
Translation: pular
The cat has sprung onto the table.
O gato tem pulado sobre a mesa.
When they heard the whistle, the soldiers sprang out of their tents.
Quando ouviram o assobio, os soldados pularam fora das suas carpas.
Tears sprang to her eyes after hearing the bad news.
As lágrimas pularam de seus olhos depois de ouvir a  má notícia.
To stand: estar de pie, pararse, soportar Present: stand (stáand)
Past: stood (stúud)
Past Participle: stood (stúud)
Translation: ficar de pé, parar, suportar
When the teacher walked in, the pupils stood up.
Quando o professor entrou, os alunos ficaram de pé.
There are three people standing at the bus stop.
Tem três pessoas de pé na parada do ônibus.
Don't jus stand there. Help me!
Não fique parado ali Ajude-me!
* Também se pode conjugar como um verbo regular (terminação "ed")