Sherton English pt Inglês em 52 semanas

Gramática

Verbos Irregulares em Inglês com caricaturas e exemplos. Nesta página: lean, leap, learn, leave, lend.

verbo irregular lean verbo irregular leap verbo irregular learn verbo irregular leave verbo irregular lend
to lean to leap to learn to leave to lend
Present Past P. Participle Tradução
lean
(líin)
leant*
(lent)
leant*
(lent)
apoiar-se, inclinar-se
leap
(líip)
leapt*
(lept)
leapt*
(lept)
pular
learn
(lern)
learnt*
(lernt)
learnt*
(lernt)
aprender, informar-se
leave
(líiv)
left
(left)
left
(left)
ir (embora), deixar
lend
(lend)
lent
(lent)
lent
(lent)
emprestar
To lean: apoyarse, inclinarse Present: lean (líin)
Past: leant* (lent)
Past Participle: leant* (lent)
Translation: apoiar-se, inclinar-se
The man who is leaning against the wall is my brother.
O homem que está apoiado contra a parede é o meu irmão.
The boss leant back in his chair and listened to his employee.
O chefe se inclinou para trás na sua cadeira e escutou o seu empregado.
The disabled man walked slowly leaning on a woman's arm.
O homem deficiente caminhava devagar se apoiando no braço de uma mulher.
To leap: saltar Present: leap (líip)
Past: leapt* (lept)
Past Participle: leapt* (lept)
Translation: pular
At the aquarium, a killer whale leapt out of the water.
No aquário, uma orça pulou da água.
Gazelles run and leap over meadows.
As gazelas correm e pulam sobre os campos.
Share prices have leapt from $200 to $350 today.
Hoje os preços das ações tem subido desde 200 dólares até 350 dólares.
To learn: aprender, enterarse Present: learn (lern)
Past: learnt* (lernt)
Past Participle: learnt* (lernt)
Translation: aprender, informar-se
Kevin is learning to dance tango.
Kevin está aprendendo a dançar tango.
Today my six-year-old child has learnt the alphabet at school.
Hoje meu filho de seis anos tem aprendido o alfabeto na escola.
What did Doris do when she learnt the news?
O que fez Doris quando ela soube da notícia?
To leave: irse, dejar, marcharse Present: leave (líiv)
Past: left (left)
Past Participle: left (left)
Translation: ir (embora), deixar
The plane leaves JFK airport at 8:00 a.m.
O avião sai do aeroporto JFK às 8 da manhã.
It was very warm so I left the windows open.
Estava muito caloroso por isso deixei as janelas abertas.
I'm sorry, Mr. Parker's not in the office. He has already left.
Desculpe, o senhor Parker não está no escritório. Já tem ido embora.
To lend: emprestar Present: lend (lend)
Past: lent (lent)
Past Participle: lent (lent)
Translation: emprestar
Lend me your pen, please.
Empreste-me sua caneta, por favor.
I lent Greg a novel but he hasn't returned it yet.
Emprestei a Greg um romance, mas ainda ele não o devolveu.
Anne doesn't have her bike because she lent it to her friend yesterday.
Anne não tem sua moto porque ontem a prestou para o seu melhor amigo.
* Também se pode conjugar como um verbo regular (terminação "ed")