Sherton English pt Inglês em 52 semanas

Gramática

Lista de preposições de direção em Inglês, com suas respectivas traduções, pronunciação e exemplos de uso: Up, down, into, out of, on, onto, off, over, under, to, from.

up (áp) - para cima
down (dáun) - para baixo
into (íntchu) - dentro de, ao
out of (áurov) - de, fora de
on / onto (ón / óntchu) - sobre, ao

off (off) - de, fora de
over (óuver) - sobre, por cima de
under (ánder) - debaixo de, baixo
to (tchú) - para, de, ao, à, em, até, do, em direção a
from (fróm) - de, desde

up (áp) - por, até em cima
  • I saw a spider crawl up the wall.
    Eu vi uma aranhã subir pela parede.
  • Go up this road until you see a big house.
    Vai por este caminho até que você veja uma casa grande.
  • The skiers walked up the mountain to the cabin.
    Os esquiadores subiram a montanha até a cabana.
down (dáun) - por, até embaixo
  • The little girl was walking down the street.
    A menininha ia caminhando rua abaixo .
  • The skier fell and rolled down the mountain.
    O esquiador caiu e rolou montanha abaixo.
  • Don't push down the lever!
    Não empuje até embaixo a alavanca!
into (íntchu) - dentro de, ao,
  • The cook went into the kitchen.
    O cozinheiro foi até a cozinha.
  • He threw some vegetables into a pot.
    Ele jogou algumas verduras dentro da panela.
  • Bill jumped off the bridge into the river.
    Bill pulou da ponte no rio.
out of (áurov) - de, fora de
  • He came out of the kitchen.
    Ele saiu da cozinha.
  • He took the vegetables out of the pot.
    Ele tirou as verduras da panela.
  • A fish jumped out of the water into the canoe.
    Um peixe pulou da água dentro da canoa.
on / onto (ón / óntchu) - sobre, ao
  • The cook put the meal on the table.
    O cozinheiro colocou a comida sobre a mesa.
  • The actor stepped onto the stage.
    O ator subiu ao palco.
  • The cat jumped onto the table.
    O gato pulou na mesa.
off (off) - de, fora de
  • The parachutist jumped off the plane
    O pára-quedista pulou do avião.
  • I took a book off the shelf
    Eu tirei um livro da estante.
  • The actor fell off the stage.
    O ator caiu do palco.
over (óuver) - sobre, por cima de
  • The dog jumped over the fence and ran away.
    O cachorro pulou a cerca e fugiu.
  • There were two helicopters flying over the city.
    Tinha dois helicópteros voando sobre a cidade.
  • Pour water over the victim's body.
    Despeje agua sobre o corpo da vítima.
under (ánder) - debaixo de, baixo
  • The mouse went under the bed.
    O rato foi para debaixo da cama.
  • The little girl threw her doll under the table.
    A menininha jogou sua boneca debaixo da cama.
  • The tunnel goes under the river.
    O tunel passa por debaixo do rio.
to (tchú) - a, até
  • They went straight to the university.
    Eles foram direto para a universidade.
  • The spaceship will fly to the moon.
    A nave espacial voará até a lua.
  • I am going to London next month.
    Eu estou indo para Londres o mês que vem.
from (fróm) - de, desde
  • I took a bus from Miami to Chicago.
    Eu peguei um ônibus de Miami até Chicago.
  • These products are imported from Italy.
    Estes produtos são importados da Italia.
  • They came from abroad in 1886.
    Eles vieram do estrangeiro em 1886.