Sherton English pt Inglês em 52 semanas

Gramática

Lista de preposições em Inglês com suas respectivas traduções, pronunciação e exemplos de uso: For, from, in, inside, in front of, instead of, into, like, minus, near.


for (for) - para, por, durante
from (from) - de, desde
in (in) - em, dentro, dentro de
inside (ínsáid) -  dentro de, em
in front of (in frant ov) - em frente de
instead of (instéd ov) - no lugar de, em vez de
into (íntchu) - em, a, dentro, até o interior de
like (láik) - semelhante a, como
minus (máinos) - menos, sem
near (níar) - perto de

for (for) - para, por, durante
  • She bought presents for all her grandchildren.
    Ela comprou presentes para todos os netos dela.
  • My cousin left for London two hours ago.
    Meu primo partiu para Londres duas horas atrás
  • I have worked for this company for many years.
    Eu tenho trabalhando para esta empresa por muitos anos.
  • That scientist was famous for his intelligence.
    Aquele cientista era famoso pela inteligência dele.
from (from) - de, desde
  • These products are imported from Italy.
    Estes produtos são importados da Italia.
  • I took a bus from Miami to Chicago.
    Eu peguei um ônibus de Miami até Chicago.
  • She works from 9 to 5 every day.
    Ela trabalha de 9 às 5 todos os dias.
  • They died from the effects of a poisonous gas.
    Eles morreram devido ao efeito de gases venenosos.
in (in) - en, dentro, dentro de
  • They will spend their honeymoon in Miami.
    Eles passaram a lua de mel deles em Miami.
  • Our holidays start in May.
    Nossas férias começam em maio.
  • What do you have in your mouth?
    O que você tem dentro da boca?
  • That monument was built in 1993.
    Este monumento foi construido em 1993.
inside (ínsáid) - dentro de, em
  • The tourists went inside the castle following the guide.
    Os turistas entraram no castelo seguindo o guia.
  • She was very hungry so she looked inside the refrigerator.
    Ela estava com muita fome por isso olhou dentro da geladeira.
  • The children were playing inside the house.
    Os meninos estavam brincando dentro de casa.
  • I think there is a gift for you inside the box.
    Eu acho que tem um presente pra você dentro da caixa.
in front of (in frant ov) - em frente de
  • You are not allowed to park your car in front of the hospital.
    Você não pode estacionar o seu carro em frente ao hospital.
  • She hit her brother right in front of her mother.
    Ela bateu no irmão dela logo na frente da mãe dela.
  • There was a tall man standing in front of me.
    Tinha um homem alto parado na minha frente.
  • Just sit in front of the TV and don't move.
    Só se sente em frente a TV e não se mexa.
instead of (instéd ov) - no lugar de, em vez de
  • He bought a computer instead of a television set.
    Ele comprou um computador no lugar da televisão.
  • I will give the speech instead of her.
    Eu farei o discurso no lugar dela.
  • The bottle was full of water instead of whisky.
    A garrafa estava cheia de água ao invés de whisky.
  • They went to California instead of Florida.
    Eles foram para a California no lugar da Florida.
into (íntchu) - em, a, dentro, até o interior de
  • Don't get into trouble again.
    Não se meta em problemas de novo.
  • She came into the room and sat by my side
    Ela entrou no quarto e se sentou ao meu lado.
  • Bill jumped off the bridge into the river.
    Bill pulou da ponte dentro do rio.
  • Jack threw his clothes into the closet and turned on the TV.
    Jack jogou as roupas dele dentro do guarda-roupa e ligou a TV.
like (láik) - semelhante a, como
  • He spoke like a leader conducting an army.
    Ele falava como um lider comandando o exército.
  • He acted like a child when he was angry.
    Ele se comportava como uma criança quando estava chateado.
  • Nobody loves you like he does.
    Ninguém ama você como ele.
  • He was good at several sports, like tennis.
    Ele era bom em vários esportes como o tênis.
minus (máinos) - menos, sem
  • Twenty minus five equals fifteen.
    Vinte menos cinco é igual a quinze.
  • The temperature was minus ten degrees this morning.
    A temperatura era de dez graus abaixo de zero esta manhã.
  • All soldiers returned to base minus John who was killed.
    Todos os soldados voltaram para a base menos John que foi morto.
  • You have to pay $100 minus the $30 you already paid.
    Você tem que pagar $100 menos os $30 que já pagou.
near (níar) - perto de
  • Our anniversary is near Christmas.
    Nosso aniversário é perto do Natal.
  • Is there any restaurant near here?
    Tem algum restaurante perto daqui?
  • It is terrible to live near an airport.
    É horrível morar perto do aeroporto.
  • There is a pay phone near that monument.
    Tem um telefone público perto desse monumento.