Sherton English pt Inglês em 52 semanas

Gramática

Frases de viagem em inglês traduzidas em Português para se desenvolver em um restaurante. Alguns exemplos:
Would you like anything to drink? / Waiter, the check please / ... etc.

  • I would like to make a reservation for this evening.
    Gostaria de fazer uma reserva para hoje à noite.
  • I would like a table near the window.
    Gostaria de uma mesa perto da janela.
  • Could you call the waiter (waitress) please?
    O senhor poderia chamar ao garçom (à garçonete) por favor?
  • Could you bring me the menu (wine list) please?
    Poderia me trazer o cardápio (a lista de vinhos) por favor?
  • Where are the rest rooms?
    Onde ficam os banheiros?
  • I would like to order now.
    Gostaria de pedir agora.
  • What do you recommend?
    O que recomenda o senhor?
  • May I have a bottle of wine (beer, soda)?
    Poderia me trazer uma garrafa de vinho (cerveja, refrigerante)?
  • Excuse me, I have no spoon (knife,fork).
    Desculpe. Não tenho colher (faca, garfo).
  • These napkins are dirty.
    Os guardanapos estão sujos.
  • May you bring more rolls (toasts) please?
    Poderia me trazer mais paõzinhos (torradas) por favor?
  • I'll have a steak with French fries.
    Vou comer um bife com batatas fritas.
  • Would you like anything to drink?
    O senhor deseja algo para beber?
  • What kind of desserts do you have?
    Que tipo de sobremesas têm?
  • Waiter, the check please!
    Garçom, a conta por favor!
  • Can we pay separately?
    Podemos pagar em separado?
  • Thank you. Keep the change.
    Obrigado/a. Fique com o troco.