Sherton English pt Inglês em 52 semanas

Gramática

Expressamos desgosto ou irritação formando o condicional com 'wish' seguido de 'would': I wish you would stop making that noise. Abaixo tem exemplos traduzidos.

Wish + Would

É usado para expressar desgosto ou irritação por algo que está acontecendo e que provavelmente não pode ser remediado.

  • I wish you would stop making that noise.
    Eu queria que você parasse de fazer esse barulho.
  • I wish they would stop fighting.
    Tomara que eles parem de brigar.
  • I wish you would just shut up!
    Eu queria que você calasse a boca agora.
  • I wish Tom wouldn't snore so much...
    Eu queria que Tom não roncasse tanto...
  • I wish that dog would stop barking!
    Tomara que esse cachorro pare de latir.
  • I wish this computer would stop crashing.
    Tomara que esse computador pare de quebrar.
  • I wish my neighbor would turn that awful music down.
    Tomara que meu vizinho abaixe essa música horrivel.
  • I wish this phone would stop ringing!
    Tomara que este telefone pare de tocar.