Sherton English pt Inglês em 52 semanas

Gramática

É formado com 'if + no presente simples + futuro simples'. É empregado quando uma situação é real ou possível: If it rains today, I'll stay at home. Abaixo tem alguns exemplos traduzidos.


If clause Main clause
If + Present tense will / can / may / must + verb
If it rains today, I'll stay at home
  • If it rains today, I'll stay at home.
    Se chover hoje, vou ficar em casa.
  • If he is busy now, I will come back tomorrow.
    Se ele estiver ocupado agora, eu voltarei amanhã.
  • If I have time, I'll visit my parents this afternoon.
    Se eu tiver tempo, vou visitar meus pais esta tarde.
  • If it is warm tomorrow, we'll go to the beach.
    Se estiver calor amanhã, iremos à praia.
  • If it is cold, you must wear warm clothes.
    Se estiver frio, você deve usar roupa mais pesada.
  • If he doesn't do his homework, he can not go to the party.
    Se ele não fizer sua tarefa, não poderá ir à festa.
  • If she doesn't call you, you can call her.
    Se ela não te ligar, você pode ligar pra ela.
  • If you work hard, you may become a millonaire someday.
    Se você trabalhar duro, pode ser que vire um milhonário algum dia.

  • If you spend more than you earn, you'll become a poor man.
    Se você gastar mais do que você ganha, vai virar um homem pobre.
  • If they don't invite you, you must not go.
    Se eles não lhe convidaram, você não deve ir.
  • If we don't hurry, we'll miss our bus.
    Se não nos damos pressa, perderemos nosso ônibus.
  • If you pay now, you'll get a discount.
    Se você pagar agora, vai ganhar um desconto.
  • If they don't want to go out, they can stay home.
    Se eles não querem sair, podem ficar em casa.
  • If you drink too much, you'll get drunk.
    Se você beber demais, vai ficar bêbado.
  • If you feel sick, you must stay in bed.
    Se você se sentir mal, deve ficar na cama.
  • If they don't come here, we'll have to go there.
    Se eles não vierem aqui, teremos que ir lá.